29 Apr 2010

Fish & Chips フィッシュアンドチップス

Hi. How are you?
I have been busy last couple of weeks. And I will have another busy week next week.
こんにちは。お元気ですか?
私の近況は、ここ2週間ほど忙しく、来週もまだ同じ状況が続きそうな感じです。

I missed to make miniatures so I made fish & chips.
Does it look ok?
When I made fish with butter as first time earlier this week, the fish looked terrible.
So, I tried to make it again and that is this picture's one.
でも、やっぱりミニチュア作りが恋しくなったので、今回はフィッシュアンドチップスを作ってみました。(イギリスの定番です)
どうでしょうか?それっぽく見えますかねぇ・・・(^^;)?
週の初めに第一弾を作ったら、全然フライした白身魚には見えず、ひどい出来!
そういうわけで再度トライしてみました。それがこれです。

Real size...
I will try to make new miniatures and write a blog more often!
実際のサイズはこんな感じで・・・。(1円玉とユーロ10セントはほぼ同じ大きさです)
もっと沢山頻繁に作品を作ってブログを更新するぞ~
Have a nice weekend.
See you again.
それでは良い週末を。


RiS

5 comments:

  1. Yum Yum! Pass the vinegar! Cheers CM

    ReplyDelete
  2. Oh wow these look absolutely fabulous
    xx

    ReplyDelete
  3. Que pinta tiene!!!!!!!!!!!
    Tiene que estar delicioso.
    besitos ascension

    ReplyDelete
  4. イギリスといえばフィッシュ&チップス!ですが、何をつけて召し上がるのですか?タルタルソース?
    ミニチュアの揚げ物は衣と揚げ色がとても難しいですね。
    このフィッシュ&チップス、カリッと揚がってて美味しそう〜!
    そんでもってちいさーい!
    早くお時間がとれてミニチュア三昧出来るといいですね^^♪

    ReplyDelete
  5. yummy! you definitely succeeded this time!

    ReplyDelete

Popular Posts