4 May 2010

Simple Sofa シンプルなソファー

Hello. How was your weekend?
I had a nice & relaxed Bank holiday weekend (in the UK).
I and my hasband meet up friends and we played Super Mario Brothers (Wii) and we had Indian take away :) Yum!

こんにちは。週末はいかがお過ごしだったでしょうか。
私はのんびりと良いバンクホリデーを過ごしました。(イギリスの公休)
私と夫は友達に会って、みんなでWiiでマリオをしたり、インド料理のお持ち帰りを食べたりしました。
Also I made a new miniature furniture. It's sofa.
I wanted to make simple design one so I used plain off-white cloth for it.

それと、新しいミニチュア家具も作りましたよ。ソファーです!
シンプルなデザインにしたかったので、オフホワイトで無地の布を使いました。


 I liked taking photos under the sun :)
Colour is much better and closer to the real.
日光で写真を撮るとやっぱり色が自然で良い☆

With euro 10 cent. This sofa is 1/12 scale.
ユーロの10セント硬貨と比較。スケールは12分の1です。

I hope you like it.

See you soon x
RiS

それでは、また。
RiS(リス)

5 comments:

  1. Felicidades por ese fin de semana, tan magnifico!!
    y Enhorabuena, por ese precioso sofa!!!
    Me encanta el color y la forma, te ha quedado genial!!
    besitos ascension

    ReplyDelete
  2. the sofa is really cool. good job! I found it on flickr. it reminds me of the sofas we had, when i was about 20 years old. most of them were brown.
    this one is much nicer.
    thanks for sharing and go on! we need good mini-makers all the time!

    ReplyDelete
  3. Nice! Well made. It looks comfy too. CM

    ReplyDelete
  4. Ascension>
    I am glad you like the colour! yay!
    Have a nice weekend :)

    Oese>
    Thanks for finding here from flickr!
    Brown would be nice too! ;)
    Making miniature make me happy.

    My Realitty>
    Thank you!
    The seat and cushion are actually fluffy ;)

    mr.pineapple man>
    Thanks for visit! Glad you like it!

    ReplyDelete

Popular Posts