15 May 2010

Sushi set  寿司セット

Hello! How are you?
I am happy that it is finally nice weather today here because I was really fed up with the cold, cloudy and not spring like weather last week.
Well, I have finally made new my miniatures! This time it's small sushi set.

こんにちは。お元気ですか?

先週は、冬のようにまた寒くて曇りばかりでうんざりしていたのですが、今日はやっと良い天気になりました。とっても嬉しいです!
さて、ついに新しいミニチュア作品ができました。寿司セットです。



I'm also thinking to make some earrings and a necklace at somepoint and I might put them on an online shop.
これを使って、イヤリングやネックレスにしてみようかと構想中です。オンラインショップに出品するかもしれません。
 

I will also make tamago(egg), gunkan, maki etc...soon!!

There are some things I have to change before I make sushi jewellery but they will almost look like these.
(Oh, of course, I will put earring and necklace metal part with them)

I had quite a busy week until yesterday but I will have more spare time this coming week. I suppose I can update this blog and put some new miniatures soon.

Bye for now x
RiS

たまご(のお寿司)とか軍艦巻き、巻き寿司etc...のバージョンも、作る予定です。
まだ改良すべき点がいくつかありそうですが、見た目はほぼこんな感じ(に、アクセサリーの金具が付く)の予定です。

先週は結構忙しかったのですが、来週はもう少し自由に時間が使えそうなので、新しいミニチュアと一緒に、またすぐに記事をアップデートできると思います。

それでは今日はこの辺で。

4 comments:

  1. Genial!!!!
    Te han quedado muy reales, enhorabuena!!!
    besitos ascension

    ReplyDelete
  2. Ascension>
    ¡Me alegro piensa que sí! el sushi me recuerda mucho mi país!
    Gracias por el vititing mi blog siempre x RiS
    (I am glad you think so!
    sushi reminds me my country a lot!
    Thanks for vititing my blog always x
    RiS)

    ReplyDelete
  3. お寿司のネタが美味しそうなのはもちろん、ワサビの質感がめちゃくちゃリアルですね!バランも可愛いですしね!

    ReplyDelete
  4. Ayanoさん>
    ありがとうございます。
    わさびの、あの感じ(うにょんとした感じ)が、日本人にはたまりませんね(笑)

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.

Popular Posts