It was my first time making strawberries and cream and it was quite difficult.
I know some of the strawberries are leaning on the cake.. haha.
こんにちは。今回は苺ケーキを作ってみました。
苺もクリームも、今回初めて作ったので、形を作るのが結構難しかったです。
苺の向きが傾いてますよね・・・ハハハ。
Before I started to make this cake, I decided to make this as a small accessory for a mobile phone. (We call it "a strap" in Japan.)
今回はストラップとして作りました。
"Straps" are very popular in my country and you can buy lots of different designs everywhere, but I haven't seen them in the UK. I don't know why. I think it is fun to use them and they can give identity for each similar mobile phones.
ストラップって、日本ではどこでも買えるしみんな使ってますよね。
でも、イギリスで売ってあるのを見たことが無いんです。
ストラップって楽しいし、携帯に個性が出るからいいと思うんですけどねー。
I wonder if someone might buy then if I start selling them in the UK or europe?
イギリスやヨーロッパを中心にストラップを発売したら、誰か買ってくれるかなぁ？
See you next time, then.
それでは、また。
にほんブログ村
RISさん、こんにちは。
ReplyDelete遠く離れたイギリスからとは～ビックリです。と、いっても
この世界は一瞬でつながっちゃいますね(^_-)-☆
en*enブログにコメントありがとうございました。
RISさんの作るスイーツたち、とってもキュート！
イギリスでぜひスイーツストラップ流行らせてくださいね。
Te ha quedado genial!!!!
ReplyDeleteEn el movil queda muy bien.
besitos ascension
en*enさん＞
ReplyDeleteコメントありがとうございました！本当ですね、距離と時差はあってもインターネットで一瞬ですね！便利な世の中です☆
イギリスでストラップは、本当に見かけないんですが、じわじわと流行らせるよう頑張ります！（なんちゃって）
また、ぜひブログに遊びに来てくださいね。
Ascension＞
Thanks Ascension :)
Have you seen such accessories for mobile phone in Spain?
I will make more other motives for it.
The strawberry cake is my favorite out of your mini craft creations.Look soo real you could eat it especially the mini strawberries.Great talent and eye for detail,good job.
ReplyDeleteLittleMissBaker >
ReplyDeleteHello! I am glad you like the strawberry cake ;) I like your blog so much! Every recipe looks amazing!!